Le contrôle forestier est également opéré au sein des unités de transformation et vise l'établissement de la traçabilité des produits forestiers à partir du chantier d'exploitation.
Ce contrôle porte sur la vérification des éléments tels que :
a. les carnets d'entrée des produits à l'usine et de leur sortie ;
b. les documents de transport ;
c. le respect des normes en vigueur en matière de transport;
d. le niveau de la transformation du bois ;
e. les destinations des produits ;
f. les équipements utilisés ;
g. les volumes transformés par essences ;
h. tout autre élément essentiel à l'activité de transformation des produits forestiers.
Article 37 :