La valeur Ex Works est une valeur conventionnelle calculée à partir du prix FOB duquel est déduit un coût moyen de transport lié à la localisation de la zone de provenance du bois. Elle sert à compenser en partie le surcoût de transport que doit supporter le bois exporté provenant des régions éloignées.
La valeur Ex Works est fixée par les Ministres ayant dans leurs attributions les Forêts et les Transports, selon les essences de bois concernés et leur zone d'origine.
Article 4 :