Les membres de la Commission Technique ad hoc autres que le Personnel d’Appoint sont, après leur désignation par leurs services respectifs, nommés et le cas échéant, relevés de leurs fonctions par le Ministre.
Le Personnel d’Appoint est nommé par le Ministre.
Article 6 :